martedì 27 aprile 2010

Fuchtorf 2010

Eccoci qua, appena rientrati da Fuchtorf con un ottimo quarto posto nella libero 45 che ci ha riempito di orgoglio e soddisfazioni per il lavoro svolto durante questo lungo inverno, dove sono state apportate allo Starlight modifiche che ci fanno ben sperare in una stagione ricca di soddisfazioni

Ringraziamo di cuore il green monster team per averci invitato per il terzo anno consecutivo alla loro manifestazione di casa e per la loro solita grande ospitalità che come sempre li contraddistingue.


Here we are, just returned from Fuchtorf with an excellent fourth in Mod. 4.5, which filled us with pride and satisfaction for the work done during this long winter, where they were made to Starlight changes that make us hope in a season full of satisfactions.

We thank the Green Monster Team for inviting us to third consecutive year to their home pull and for their usual great hospitality.


FOTO PICS



giovedì 22 aprile 2010

Starlight & Cuore Rosso on the trailer for Fuchtorf

Adesso mentre vi scrivo il camion con Starlight e Cuore Rosso partono per il viaggio verso Fuctorf, noi speriamo in un buon risultato e che tutte le modifiche apportate questo inverno diano un buon risultato

Now when i write the truck whit Starlight and Cuore Rosso start for the trip in Fuchtorf, we hope in good pulls and all the modifies of this winter round good

domenica 4 aprile 2010

Ready for happy Easter

Ciao a tutti, dopo un inverno di duro lavoro lo Starlight Express 3 è pronto per la gara di Fuchtorf in Germania, casa del Green Monster Team, tutti e 3 i motori si sono avviati senza nessun problema e anche il nuovo impianto di sterzo lavora bene; ora cominciano i lavori al nuovo motorhome !
Felice Pasqua a tutti

Hi Pulling Fans after a winter of hard works finally the Starlight Express 3 is ready for the Fuchtorf Pull in Germany, the Green Monster Team's house,
all the 3 engines start good, and the new steering system work good; now start the jobs in the new trailer !
I wish you Happy Easter